이프온리 (35)

- 75장 복사요. 좀 이따 올게요

- Hi. I need 75 copies and Ill be back in a couple of minutes.

 

- 그러세요

- No problem.

 

- 신사숙녀 여러분

- Ladies and gentlemen...

 

- 마지막 순서까지 모두 끝났지만 특별공연을 선보일까 합니다

- That was to have been the last performance of the evening, but we have a very special treat for you.

 

- 미국서 순회공연 온 사만다양께서 자작곡을 선사한다고 합니다

- Samantha Andrews, a visiting artist from America. has agreed to grace us with one of her own compositions.

 

- 사만다?

- Samantha.

 

- 장래의 팬들을 실망시킬래?

- You don't want to let down your future fans.

 

- 최소한 사망인 줄 알아

- You are in big trouble.