본문 바로가기
반응형

영어노트/러브액츄얼리75

러브액츄얼리 (75) (All spoken Portuguese) Jamie 안녕하세요. 바로씨? Good evening. Senhor Barros? Barros Sim. Sim. Jamie 따님에게 청혼을 하러 왔습니다. I am here to ask your daughter for her hands in marriage. Barros 내 딸과 결혼하구 싶다구? You want to marry my daughter? Jamie Yes. Yes. Barros 이리와봐라, 문앞에 웬 남자가 와서는 너랑 결혼하고 싶다는 구나. Come here, there is a man at the door. He wants to marry you. Aurelia'sister 저 사람 본 적도 없는데요. But I've never seen hi.. 영어노트/러브액츄얼리 2021. 12. 25.
러브액츄얼리 (74) Daniel 오 미안해요. Yeah.Oh, I'm sorry. Carol 미안해요 Sorry. Daniel 괜찮아요, 내 잘못인걸요. That's OK. My fault. Carol 아니에요, 정말. 아니에요. No, no, really, it wasn't. 샘 아빠 아니세요? You're Sam's dad, aren't you? Daniel 예, 사실은 새아빠죠. 대니얼이에요. Yeah. Stepdad, actually. Daniel. Carol 난 캐롤이요. I'm Carol. Daniel Carol. Carol. Sam 좋아요, 저 왔어요. 가요. OK, I'm back. Let's go. Daniel 다시 만나길 바래요, 카렌 Yeah. Well... I hope we'll meet again, .. 영어노트/러브액츄얼리 2021. 12. 24.
러브액츄얼리 (73) Daniel 새미! 환상적인 쇼였어! 최고의 드럼 연주였다구, 아들아. Sammy! Fantastic show! Classic drumming, son. Sam 고마워요. 계획은 성공 못했지만. Thanks. Plan didn't work, though. Daniel 그럼 걔한테 얘기해. Tell her, then. Sam 뭘 얘기해요? Tell her what? Daniel 네가 그애를 사랑한다고. That you love her. Sam 말도 안돼요. 어쨌건, 걔네 식구들은 오늘밤에 떠나요. No way. Anyway, they fly tonight. Daniel 그러니까 더욱 해야지. Even better. 샘, 넌 잃을 것도 없고 만약 얘기 안한다면 항상 후회하게 될거야. Sam, you've g.. 영어노트/러브액츄얼리 2021. 12. 23.
러브액츄얼리 (72) Karen 정말 모르겠어요. Absolutely no idea. 내 말은, 상상이 돼요? I mean, can you imagine? 나중에 봐요, 알았죠? 얘기해줄께요. 안녕. I'll see you later, all right? I'll speak to you. Bye. 당신이 내 입장이라면 어떻게 하겠어? Tell me, if you were in my position, what would you do? Harry 어떤 입장인데? What position is that? Karen 상상해봐, 당신 남편이 금목걸이를 사갖고 와서는 크리스마스에 그걸 다른 사람한테 준거야. Imagine your husband bought a gold necklace and, come Christmas, gave it.. 영어노트/러브액츄얼리 2021. 12. 22.
러브액츄얼리 (71) - All I Want for Christmas Is You 별똥별을 잡아서 주머니에 넣어요 Catch a falling star and put it in your pocket. 비오는 날을 위해 보관해요 Save it for a rainy day. 별똥별을 잡아서 주머니에 넣어요 Catch a falling star And put it in your pocket. 절대 꺼지게 하지 말아요. 절대 꺼지게 하지 말아요... Never let it fade away. Never let it fade away. Never let it fade away man 이제 힐리어 학교가 그들의 크리스마스 넘버를 선사하려고 합니다. Hillier School would now like to present their Christmas number. 리드보컬은 10살의 조안나 앤더슨.. 영어노트/러브액츄얼리 2021. 12. 21.
반응형

티스토리툴바