초등학교 4학년인 아들이 어느 날부턴가 종이에 미로를 그려서 미로 찾기 하는 것을 보았습니다. 아들이 그린 미로찾기입니다. 뭔가 막 그리긴 한 거 같은데 잘 모르겠네요. 계속 다른 모양의 미로 찾기를 만들어서 하는 것을 보니 '지금이 미로찾기 할 시기인가?' 싶어서 미로찾기 책을 찾던 중 이 책을 구입해보았습니다. 자녀가 뭐가 필요한지 찾아서 적기에 할 수 있도록 하는 것은 부모의 중요한 역할 중 하나라고 생각합니다. 머리가 100배 좋아지는 어메이징 미로찾기 세계의 동물 편입니다. 사고력과 집중력을 키우는 똑똑한 두뇌 트레이닝... 한권만 구입하려다가 그래도 미로 찾기는 연필로 그으며 하는 재미가 있어서 싸우지 말고 각자 하라고 2권 구입하였습니다. 인터넷에서 구입하면 8천 원 초반에 구입할 수 있으니..
생태탐사의 길잡이 주머니 속 곤충도감입니다. 둘째 아이가 생태어린이집 다닐 때 구입하여 활용했던 책입니다. 2년 정도 되었네요. 벌써... 한창 곤충에 관심이 많을 나이에 괜찮아 보이는 책이라서 소개해보려 합니다. 책 제목은 '주머니 속'이라는 표현을 썼지만, 실제 주머니 속에 들어갈 정도의 크기는 아닙니다. 사이즈 가늠해보시라고 lg유플러스 리모컨과 함께 찍어보았습니다. 어린아이들 배낭에 들어가기 적당한 사이즈입니다. 성인 어른 손바닥만 한 크기라고 보시면 되겠습니다. 생태탐사의 길잡이 주머니속 곤충도감 책은 우리나라에서 관찰할 수 있는 곤충 453종을 소개했으며, 책의 구성상 세부적으로 나우지 않고 큰 무리로 나누어져 있습니다. 곤충의 이름은 '한국 곤충 명집(1994)'에 따랐으며, 그 후 이름이 ..
- 이럴 수가 - Oh, no. - 어떻게 됐어? - How did it go? - 엉망이었어. 아주 엉망이었어 정말 - It was very poor. Very poor indeed, yeah. - 다시 도전해 봐. 할 수 있어 - 2회전 - You gotta go again. You can do it. -Take two. - 항상... 항상 달라 보여 - She just always... She always looks different. - 미안해요, 또 저예요 - Sorry. It's me again. - 네 - 미안해요 - 조애나, 이쪽은... - Hi. -Sorry. -Joanna, this is... - 팀이에요 - 안녕하세요, 반가워요 - Tim. -Hello. Nice to meet you..
어느덧 캠핑을 하게 된 지 어느덧 7년 차가 되어가네요. 캠핑의 묘미는 코펠밥이겠죠? 꼬들꼬들하면서 쫌 덜 된 밥의 맛.... 코펠 밥에서 좀 더 발전해서 라이스 쿠커라는 밥 짓는 코펠을 별도로 구입하여 이용도 해보았습니다. 밥맛은 있지만 바닥이 타고, 밥짓는 동안신경 써서 불 조절도 해줘야 하고.... 그만큼 밥 짓는데 신경을 좀 써줘야 하네요. 하지만 오토캠핑이 활성화되면서 노지가 아닌 전기를 사용할 수 있는 캠핑장을 이용하게 되고, 점점 편리함을 찾게 되는 것 같습니다. 결국 전기를 사용하지 않겠다는 초심에서 벗어나 전기밥솥을 구입하였습니다. 캠핑용 밥솥으로 추천하는 쿠첸 미니 마이콤 밥솥입니다. 크기는 통 3중 코펠과 비슷하네요. 이동시에는 전원 선을 뽑아 밥통 속에 넣고 양쪽에 달린 손잡이로 이..
커피지도사 과정을 배우며 처음 접했던 원두입니다. 에티오피아 코케 허니 원두커피는 전부 다 쓰거나 신맛인 줄로만 알았는데. 이 원두를 알고 나서는 생각이 조금 바뀌게 되었습니다. 설탕이나 시럽을 넣지 않아도 이런 맛이 난다는 것을... 향도 맛도 좋습니다. 굳이 비슷한 맛을 찾는다면 한창 유행했던 허니버터 칩 같은 맛이라고 해야 할까요... 이름에서도 느껴지듯 꿀맛나는 커피를 마시는 기분입니다. 다만, 개인적으로 자주 먹으면 조금 질릴듯하고 간혹 생각날 때만 한 번씩 먹으면 좋겠다는 생각은 드네요. 분쇄는 하지 않고 원두 상태로 주문했는데, 로스팅 정도는 중배전 정도 되겠네요. 밝은 갈색이라고 하면 쉬울 듯합니다. 간단히 에티오피아산 원두에 대해 알아보도록 하겠습니다. 커피 발생지로서 커피의 역사가 깊은..
- 여기 오늘 여자 두 명이 왔죠. 한 명은 세상에서 가장 예쁜 여자고 - Two girls in earlier tonight. One of them the prettiest girl in the world. - 다른 한 명은 착한 창녀같이 생겼는데 그 사람들 이름 알겠어요? - The other one like a sort of nice prostitute. Did you get their names? - 네, 좀 아까 나갔는데요 어디 보자 - Oh, yes. They left a while ago. Let's see. - 예약 없이 오신 거라 이름이 없네요 현금으로 계산했고요. 죄송합니다 - No, I'm afraid they were walk-ins and it appears they paid by..
- 안녕하세요 - Hello. - 안녕하세요, 톰 경, 전 해리 친구인데요. 대사는 어떻게 준비되셨나요? - Hello, Sir Tom. I'm a friend of Harry's. How's it going with the lines? - '대사' 라니 무슨 말인지? - I'm sorry, what do you mean "the lines"? - 법정 장면에서 대사는 까다로울 수 있잖아요 - It's just, you know, in the court scenes, some of those lines are pretty complex. - 그러니까 제 생각엔 나가시기 전에 다시 한번 대사를 보시는 게 어떨까 해서요 - And I just thought maybe it might be worth, you..
벌써 노팅힐 대본을 올린 지 50회 차 마지막이 되었습니다. 노팅힐 100ls를 마무리한 지는 오래되었지만 노팅힐 (50) 편을 마지막으로 간단히 후기를 작성해보려 합니다. 100ls의 효과에 대해서는 분명히 있다는 것이 결론입니다.ㅋ 이 영화 한 편을 100ls를 했다고 극적으로 좋아지는가 하면 그것도 아닙니다. 그렇게 해서 좋아졌을 것 같으면 누구나 다 영어회화로 고민하는 일도 없을 테죠. 처음 1,2회 차 시작할 때는 긴가민가했습니다. 들릴 기미도 안 보이고, 이런 들리지도 않는 대사들이 100번 듣고 따라 한다고 들리고 말할 수 있을까? 하는 그런... 그래서 처음에는 진도도 안 나가고, 자꾸 의심만 하며 들었습니다. 10번이 넘고, 20번이 넘어도 안 들리는 부분은 여전히 안 들리다 보니 중간에..
아쉽게도 노팅힐이 다 끝나고 주제곡 ost가 흘러나오네요.... 시작과 끝을 이 노래로 아름답게 마무리해주는 센스... Elvis Costello가 부른 노팅힐 OST 'She'입니다. She may be the face I can't forget 그녀는 내가 잊을 수 없는 얼굴일지도 몰라요. A trace of pleasure or regret 즐거움 또는 후회의 흔적일 지도... May be my treasure or the price I have to pay 나의 보물일 수도, 내가 지불해야 할 대가일 지도 몰라요. She may be the song that summer sings 그녀는 여름이 부르는 노래일 지도 몰라요. May be the chill that autumn brings 가을이 가..
어린이를 위한 관계와 소통사전 「아홉 살 함께사전」, 박성우 글/ 김효은 그림, 창비, 2018 이전에 아이들 글쓰기와 관련하여 하루 3줄 초등 글쓰기의 기적과 아홉 살 마음사전이란 책에 관하여 2가지의 포스팅을 했습니다. 이번에는 시리즈물(?)인 「아홉 살 함께사전」에 대해 소개해보려 합니다. 책 표지를 보면 뭔가 함께 하는 듯한 그림들이 들어가 있어서 이 책에 어떤 내용을 담고 있을 것인지에 대해 알 수 있게 해 주네요. 함께 사전 사용법입니다. 「아홉 살 함께사전」은 '가까이하다'부터 '화해하다'까지 다른 사람과의 관계에서 활용되는 말 80개를 가나다순으로 소개한 책입니다. 의사소통 과정에 필요한 표현을 그림과 함께 보여주면서 그 뜻을 이해할 수 있도록 했습니다. 책의 왼편에는 다른 사람과의 관계에..
JEREMY 분홍 셔츠 입은 분. Right Yes, gentleman in the pink shirt. WILLIAM 네 스콧 양.. 그 남자와 연인으로 발전할 가능성도 있습니까? Yes, Miss Scott, are there any circumstances in which the two of you might be more than just good friends? ANNA 저도 그러길 바랬지만 불가능합니다. I hoped there would be. but no, I'm assured there aren't. WILLIAM 하지만 만약, And what would you say if, JEREMY 시간없소. 한 분만 더. I’m sorry. Just one question, please. ANNA..
- 무슨 일이에요? 어떻게 된 거예요? 가엽게도. - What's happened? What have you done, you poor thing? - 아무것도 아니야 살짝 베인 거야 - 여기요 - Nothing. It's just a flesh wound. - Here. - 고맙다. 기억할지 모르겠지만 오늘 개막날이었거든 - Thank you. You may remember, my play opened tonight. - 맙소사, 그렇네요, 어떻게 됐어요? - Oh, my God, yes. How did it go? - 글쎄. 아주 좋았지. 극장 안에 걸작 탄생의 분위기가 작렬했어 - Well. It went well. You could tell in the room a masterpiece was b..
- 세상에, 걔랑 진도 나갈꺼야. 넌 어때? - Oh, my God, I'm so in there. What about you? - 모르겠어 좋은 여자 같긴 한데 - I don't know, but she sounded wonderful. - 조애나? - 제이 - Oh, shh! Joanna? -Jay. - 맙소사, 당신 미인이네요. 오늘 밤을 좀 더 연장해 보는 게 어떨까요? 멍청이는 떼어 버리면 돼요 - Christ, you're a babe. How do you fancy stretching the night out a bit? I can ditch the loser. - 빨리 가봐야 해서요, 택시 좀 잡아줘요 제 전화번호를 주든가 할게요 - We've got to rush, but help me ..
QUESTIONER 다음 작품은 안 한다는 뜻인가요? Does this mean that Miss Scott will not be publicizing her next firm? JEREMY 그건 아닙니다. 다만 내년에는 활동을 쉬겠다는 얘기죠. No. it absolutely does not mean that. She will be abiding by all her present commitments. She just won’t be making any more for the next year. QUESTIONER 개봉일은 언제죠? When will the firm be released? JEREMY 미국에선 가을에 개봉하고, 영국에선 연말쯤 개봉할 겁니다. At the moment, the plan ..
WILLIAM 멋진데! Brilliant! BERNIE 젠장 이거 신나는데. Bloody hell, this is fun. WILLIAM 스콧 양이 여기 머물고 있나요? Hi. Is Miss Scott staying here? RITZ MAN 아뇨, 손님. No, sir. WILLIAM 그럼 ‘고인돌’양은? How about Miss Flintstone? RITZ MAN 없어요. 손님. No, sir. WILLIAM 밤비? 아니면, 비비스와 버트헤드는? Or Bambi or, I don't know, Beavis and Butthead? RITZ MAN 아닙니다. 손님. No, sir. WILLIAM 고마워요. Thanks. Thanks. WILLIAM 좋아요. 좋아. 됐어요. 고마워요. Right. R..
30일간 광고 중지조치 후에도 한동안 없어지지 않던 저 빨간 박스 안의 경고 메시지... "표시할 수 있는 광고의 수가 제한되었습니다. 자세히 알아보려면 정책센터로 이동하세요. 전에도 이런 경고 메시지를 받고 광고 중지를 30일간 받아서 다시 그럴까봐 걱정했었는데, 눈에 든 가시처럼 걸리적 걸리던 저 메시지가 드디어 없어졌습니다. 광고 중지기간인 30일이 지나고도 일주일이 조금 지나고 나니 없어졌습니다. 그렇다고 그동안 가만히 있었던 것은 아니고 나름대로 이것저것 손을 대봤습니다. 무효 트래픽을 방지하는 방법을 읽어봐도 이해도 안가길래 그냥 개인적으로 조치를 해보았습니다. 제가 생각하는 제한 해제 원인은 2가지입니다. 첫째, 일주일 지나서도 계속 무효 트래픽이 없어서 냉정한 구글에서 트래픽을 계속 모니터..
TONY 행운을 빌어 Good luck MAX 누가 우리를 막으면 우린 조그만 핵 장치를 가지고 있는 거야. 목적지는? If anyone gets in our way, we have small nuclear devices. Where to? WILLIAM 일단 리츠 호텔로. The Ritz. All I can think is The Ritz. MAX 벨라는? Where's Bella? HONEY 안 간대. She's not coming. MAX 말도 안 돼. 버니 뒤에 타. Oh, sod that. Bernie in the back! BELLA 난 괜찮아. Max, I’m okay. MAX 가자고... Come on, baby. BELLA 어디로 가는 거야? Which way are you going? ..
받는 사람, 상장번호 등만 다르고 나머지 내용이 같은 수많은 문서를 한 번에 만들고 싶은데... 기능이나 방법을 모르면 일일이 다 수작업해야 하는... 한 땀 한 땀 장인의 정신으로 작업을 하기도 하죠. 예전에 어렴풋이 듣기만 해 봤던 메일 머지? 이번에 활용할 일이 있어 포스팅을 해보려 합니다. 메일 머지란??? 데이터 파일과 서식 파일을 결합하여 이름이나 직책, 주소 부분 등만 다르고 나머지 내용이 같은 수십, 수백 통의 편지를 한꺼번에 만들 수 있는 훌륭한 한글의 기능입니다. 보통 상장을 출력하는데 많이 사용하곤 하는데, 저는 업무적으로 여러 명에게 개인별 아이디와 비밀번호를 알려줘야 할 일이 생겨서 활용해보기로 합니다. 포스팅하는 예시는 임의로 만든 것이라 허접하긴 하지만 기능이 중요한 것이므로 ..
- 환영합니다. 즐거운 시간 되시기 바랍니다 - Very good to have you here, gentlemen. I hope you enjoy your experience. - 카를로가 테이블로 안내해 드릴 겁니다 - Carlo will show you to your table. - 좋죠, 이끌어 주시죠 마에스트로 - Great. Lead on, maestro. - 오른손을 제 오른쪽 어깨에 올려주시겠습니까? - Can I have your right hand on my right shoulder, please? - 친구분께서는 앞의 분 어깨를 잡으시고요, 감사합니다 - And your friend hold on to your shoulder. Thank you. - 계단 조심하시고요. 각오해 주세..
오늘부터 긴급재난지원금 조회 서비스가 시작되었습니다 . 조회 서비스 화면을 들어가면 이렇게 나옵니다. 마스크 판매와 동일하게 출생연도 끝자리 기준으로 5부제로 가능합니다. 다만 이번에 주의해야 할 점은... 반드시 공인인증서를 보유한 세대주만 조회할 수 있다는 점입니다. 세대주의 공인인증서를 관리하시는 재무장관님(?)들이 많으실 테니 뭐 문제는 없을 듯합니다.ㅎ 공인인증서를 보유한 세대주님의 가구원 수는 O인 가구입니다. 라고 명확하게 나오고, 지급 예정금액도 보여줍니다. 다만 지자체로부터 일부 금액을 지급받은 경우에는 지원금이 달라질 수 있다고 하네요. 굳이 알려주지 않아도 저는 4인 가구이라는 사실은 변함없지만, 그래도 안심은 됩니다. 혹시 3인이라고 했으면ㅎㅎ 하지만 뭐든 예외 사항이라는 게 있으니..
WILLIAM 어떻게 생각해? 잘한 걸까? So what do you think? Good move? HONEY 응 잘했어. 모든 것을 고려해 볼 때 그 여자 특별한 거 없어. 바지 내릴 때 보니까 똥배 나왔더라고.. Yeah, Good move. I mean, when all’s said and done, she's nothing special. I saw her taking her trousers down and I definitely glimpsed some cellulite down there. BELLA 결정 잘했어. 배우는 다 교활해. Good decision. Yeah All actresses are mad as snakes. WILLIAM 토니 넌? Tones. what do you rec..
얼마 전에 잠을 자고 있는 초등학교 4학년 아들을 안고 자려다가, 머리에 무심코 코를 갖다 대고는 깜짝 놀라서 저도 모르게 피했던 적이 있습니다. 어릴 적 어머니가 말씀하셨던 남자 냄새가 이런 건가? 우리 아들이 벌써 사춘기가 되었나 하는 그런 생각이 문득 들어 서글퍼졌습니다. ㅠ.ㅠ 그래서 청소년 정수리냄새 제거 관련 검색을 해보다가 '고운 머릿결 샴푸'라는 것을 알게 되어 구입했습니다. 두피의 유수분 밸런스, 떡진 머리, 정수리 냄새 개선의 효과가 있다고 합니다. 가격은 제가 사용하는 TS샴푸보다는 조금 더 비싼 3만 원 초반대로 저렴하지는 않은 것 같습니다. 기능성 제품들이 그러하듯 가격대는 좀.... 우선 한번 사용해보고 정말 효과가 좋으면 추가로 구입해보는 걸로 해야겠습니다. 용량은 제가 사용하..
- 로맨스를 꿈꿀 수 있는 환경은 아니었다 - It wasn't a hopeful set-up for romance. - 그 점은 직장에서도 마찬가지였다 - And work didn't help on that score either. - 법의 세계는 남자로 가득한 곳 같다 - The world of law seems to be entirely full of men. - 안녕, 난 로리예요, 만나서 반가워요 정말 셀레네 - Hello. I'm Rory. Very pleased to meet you. A real thrill. - 누가 알겠어 우리가 절친 등등(따위)이 될지도 모르지 - Well, who knows, we might become, you know, pals, et cetera. - 넌 누구야..
달력을 보니 5월은 생각보다 기념일이 많이 있습니다. 저번 포스팅에 이어 5월 18일부터 31일까지의 기념일을 간단히 알아보도록 하겠습니다. 2020/05/01 - [생활정보] - 5월의 기념일 정리1-근로자의 날, 언론자유의 날, 어린이날, 어버이날, 유권자의 날, 동학농민혁명 기념일, 로즈데이, 스승의 날 5월의 기념일 정리1-근로자의 날, 언론자유의 날, 어린이날, 어버이날, 유권자의 날, 동학농민혁�� 달력을 보니 5월은 생각보다 기념일이 많이 있습니다. 5월 1일 근로자의 날 5월 3일 언론 자유의 날 5월 5일 어린이날 5월 8일 어버이날 5월 10일 유권자의 날 5월 11일 동학농민혁명 기념일 5월 14일 � imparo.tistory.com 5월 18일 5·18 민주화 운동 기념일 / 성년..
MARTIN그래 알았어. '사랑과 영혼' 무척 감명 깊게 봤습니다.Yes, all right. Could I just say, I thought 'Ghost' was the wonderful film. ANNA그래요?Is that right? MARTIN네, 패트릭 스웨이지는 실제 성격이 어때요?Oh, Yes. I've always wondered what Patrick Swayze‘s like in real life. ANNA저도 그 분은 잘 몰라요. I can't say that I know Patrick all that well. MARTIN촬영 같이 했잖아요. What, he wasn't that friendly during the filming? ANNA그와 ‘사랑과 영혼’을 함께 연기한 데미무..
달력을 보니 5월은 생각보다 기념일이 많이 있습니다. 5월 1일 근로자의 날 5월 3일 언론 자유의 날 5월 5일 어린이날 5월 8일 어버이날 5월 10일 유권자의 날 5월 11일 동학농민혁명 기념일 5월 14일 로즈데이 5월 15일 스승의 날 5월 18일 5·18 민주화 운동 기념일 / 성년의 날 5월 19일 발명의 날 5월 20일 세계인의 날, 소만 5월 21일 부부의 날 5월 25일 방재의 날 5월 31일 바다의 날 공식적으로 쉴 수 있는 날은 근로자의 날(공무원 제외)과 어린이날 이틀밖에 없습니다. 5월 기념일 1편으로 5월 1일부터 15일까지 기념일을 간단히 알아보도록 하겠습니다. 5월 1일 근로자의 날 역사적으로는 대한노총 창립일인 3월 10일을 ‘노동절’로 정했으며, 1963년 4월 17일에..
WILLIAM 헛소리 하지 말고 꺼져요. Don't even think about it. Go away immediately. Go away. MR. SMITH 미안해요. Right. Sorry. WILLIAM 뭐랬죠? You were saying? ANNA 오늘 저 가야 해요.. 하지만 만약 당신이 날 다시 받아주고 좋아해 준다면 떠나지 않겠어요. Yes. I have to go away today but I wondered if I didn't, whether you might let me see you a little or a lot maybe. See if you could like me again. WILLIAM 어제 그 배우에게 나랑 끝났다고 했잖아요. 들었어요. 헤드폰을 꼈었거든요. But ..
MARTIN 일 방해해서 미안하지만 뭐가 배달됐어. I do hate to disturb you whilst you're cooking the books. But there's a delivery for you. WILLIAM 자네가 받으면 안 돼? Martin, really. can't you just do it yourself? MARTIN 가게가 아니라 자네 But you see. this is not for the shop. This is for you. WILLIAM 알았네, 자넨 대체 월급 받고 하는 일이 뭐야? Right. Okay. Now tell me, if I employed a wet rag, would I have to pay it as much as I pay you? ANNA 안..
ANNA 여긴 어떻게... Well, this is ~. WILLIAM 어제야 소식을 들었어요. I only found out you were here yesterday. ANNA 전화하려고 했지만... Well I was going to call but I. THIRD 안나. Anna. ANNA 오늘 촬영이 끝나요. Things aren’t going very well and it's our last day. WILLIAM 그럼 괘 바쁘겠군요. Absolutely yeah. You're clearly very busy. ANNA 당신이 기다려준다면, 할 말이 있는데... But if you could wait there are things to say. WILLIAM 좋아요. Okay. ANNA 차 마..
메모에 관한 책은 참 많이 있는 것 같습니다. 아마 중요하기 때문이기도 하고, 그만큼 메모를 하며 성공한 사람들이 많기 때문일 것이라는 생각이 드네요. 그래서 메모를 잘 해보려고 갤럭시 노트를 사서 활용해보기도 하고, 일반 노트를 사서 메모를 해보기도 했습니다. 에버노트 활용도 해봤고요.... 하지만 이 책을 읽고 나니, 그동안 메모했던 방법이 잘못됐구나 하는 생각이 바로 들었습니다. 「메모의 마법」, 마에다 유지 지음/김윤경 옮김, 비즈니스북스, 2018 도대체 메모는 어떤 힘을 지닌 것일까? 일단 메모를 하면 일상에서 일어나는 온갖 사건을 모조리 아이디어로 전환할 수 있다. 언뜻 가치없어 보이거나 대부분이 무시하고 넘어가는 사소한 물건 도는 현상조차 메모를 거치면 놀라운 아이디어가 된다. 작가는 19..